Ocean Girl (1994)

Sezoni 3: Episodi 6

Duke shpresuar që Kal të mos bëjë ndonjë udhëtim kthimi në ORCA, Jason i sugjeron Nerit që t'i tregojë rreth anijes kozmike për të cilën ai ka qenë i interesuar. Paaftësia e Winston për të notuar është bërë një problem nga Kellar dhe UBRI, duke kërcënuar punën e tij në ORCA pasi shpresojnë ta zëvendësojnë atë me një të tyren. Për fat të mirë, Benny zbulon se një dispozitë është rregulloret që detyrojnë komandantin t'i japë Winston një javë për të përmbushur kualifikimet. Neri kthen Jason dhe Brett në anije ku ajo dhe Kal kanë bërë një zbulim. Një ndërfaqe me kompjuterin e anijes i jep Nerit akses në regjistrin e anijes të shkruar nga nëna e Kal. Ajo i shpjegon grupit për një mision që kërkon montimin e nëntë pjesëve të "Synchronium"", të cilat sapo të bashkohen do të kenë fuqinë për të shëruar oqeanet e Tokës. Neri i kërkon Xhejsonit dhe Bretit që ta ndihmojnë atë të kërkojë Sinkroniumin, por ata nuk duhet t'i tregojnë askujt tjetër. Duke besuar se Neri është afër për ta ndihmuar, Winston kalon testin e tij të notit.