Odyssey 5 (2002)

Sezoni 1: Episodi 6

Kur një studiues i lartë i protetikës gjendet i vdekur, Neil merr një e-mail anonim që i thotë se njeriu u vra nga "Synthetics" ekzistencën e të cilëve grupi Odyssey 5 e ka zbuluar, për të cilat thotë se janë manifestimet fizike të "Sentients" të Dr. Chandra. Ajo pretendon se ata tani janë pas mbesës gjashtëvjeçare të studiuesit Stevie, e gjitha për shkak të një ""ndërfaqeje cibiotike"" mbi të cilën ai po punonte, e cila do të lejonte teknologjinë kompjuterike të kontrollonte sistemet organike. Duke vizituar mësuesen e Stevie, ata zbulojnë se ajo është e shurdhër dhe mori një implant koklear, të cilin xhaxhai i saj e kishte ndërhyrë. Përfundimisht, ekipi zbulon Stevie dhe zbulon se implanti i saj i lejon trurit të saj të kontrollojë një tufë insektesh që janë pajisur me çipa ndërfaqe cibiotike. Por figurat misterioze që mund të jenë Synthetics e kanë ndjekur pa pushim Stevie në vendin e Kurt.