Outrageous Fortune (2005)

Sezoni 5: Episodi 1

Nëse dashuria është një drogë, atëherë Loretta tundohet; dhe Van përballet me një kërcënim për të gjithë ata që i ka më të dashur. Një ditë e re, një seri e re dhe ka një 'bastisje' në West House - ndërsa banditë të rrezikshëm thyejnë derën dhe sulmojnë Van dhe Sheree. Judd dhe Cheryl mbërrijnë në mbrojtjen e Sheree dhe Van, vetëm për të zbuluar se sulmuesit nuk janë askush tjetër veçse policë, të udhëhequr nga DS Gerard i ashpër - i cili është atje për të arrestuar Sheree. Van bën një mbrojtje të zjarrtë të të dashurit të tij, por shumë kuti me pajisje shtëpiake dhe pamjet e vëzhgimit sugjerojnë se ajo është fajtore për një zbavitje të pacipë që ngrinte dyqanin. Cheryl është me litar, dhe Van i mërzitur, pasi Sheree është marrë. Van përpiqet të marrë ndihmë ligjore nga Jethro, por përgjigja nuk është në asnjë mënyrë. Jethro është i zënë me një projekt misterioz, i cili po e çmend Lorettën nga kurioziteti. Ndërsa ai është jashtë zyrës, Loretta hyn në tavolinën e tij, siç e dinte se do ta bënte, më pas përballet me Jethron me provat - shifra. Ai i ofron të zbulojë të gjitha nëse ajo blen. Loretta merr karremin, por në çast lirohet kur gjen se partneri tjetër i biznesit nuk është askush tjetër veçse Hayden Peters. Hayden duhet të punojë për ta sjellë atë në një sipërmarrje që mund të jetë fitimprurëse, si dhe argëtuese. Ndërkohë, mbështetësi i vetëm i Van është Judd, i cili është i lumtur të përballet me Gerardin për metodat e tij të dyshimta të arrestimit. Por Judd tani zbulon se interesi i vërtetë i Gerard nuk është Sheree, por Nicky. Gerard e liron Sheree me kusht, por Judd është i vetëdijshëm se këtu ka një mëri të jashtëzakonshme kundër Nicky. Si rezultat, Cheryl është gjithnjë e më i shqetësuar për Pascalle dhe bën një ofertë për të qetësuar: byrek me peshk. Por kjo dështon kur Pascalle njofton se tashmë po pret darkën e saj me byrekë peshku. Van ka frikë për Sheree dhe është nën presion për të marrë një vend të ri për ta. Por tani Gerard kontakton Van, duke dashur të diskutojë rastin e Sheree. Gerard pretendon se dëshiron ta ndihmojë atë, por Van më pas zbulon se shkëmbimi do të ishte informacion mbi Nicky. Van është i tmerruar që Gerard dëshiron që ai të jetë një nark. Cheryl nuk është e lumtur kur zbulon se Pascalle ka urdhëruar shumicën e anëtarëve të familjes për natën e saj të byrekut me peshk. Por tani Sheree merr një lajm të mirë: akuzat kundër saj janë hequr. Van sugjeron se ndërhyrja e Judd është arsyeja për këtë, por Judd është mjaft i misteruar që Gerard do të dorëzohej kaq lehtë. . . Loretta tani takohet me anëtaren tjetër të biznesit të ri, shoqen e vjetër të shkollës së Jethro-s, Nadine. Ajo zbulon se Nadine është shpikja e një pilule të re feste. Loretta është skeptike, por e nxitur në marrjen e mostrave të produktit. Loretta zbulon se në të vërtetë funksionon dhe duket se ka një rindezje të ndjenjave mes saj dhe Hayden. Por më pas ai shkon në shtëpi me Nadinën. Jethro dhe Loretta ngushëllohen me byrekun e peshkut të mamasë dhe ëndrrat e madhështisë. Ndërsa Pascalle më në fund shërben byrekun e saj me peshk në një festë të zemëruar dhe të gjithë janë të kënaqur me lajmin e mirë të Sheree. Por tani gjejmë arsyen e vërtetë që akuzat janë hequr. Van refuzoi të ishte një narc, por Gerard këmbënguli se ishte mënyra e vetme për të mbajtur Sheree jashtë burgut. Furgoni, i shqyer, kërkonte prova: të hiqeshin akuzat. Marrëveshja e Gerard ishte nëse kjo do të ndodhte, atëherë Van do të jepte informacion mbi Nicky. Kjo tani ka ndodhur, ndaj duket se Van po fillon një karrierë të re si narko…