Packed to the Rafters (2008)

Sezoni 2: Episodi 5

Kujtimet e dhimbshme shfaqen për Dave ndërsa ai dhe Xhuli përballen me rezultatet potencialisht tronditëse të testeve mbi fëmijën e tyre të palindur. Shtatzëna në fund të jetës, shanset që fëmija i Julie dhe Dave të ketë Sindromën Down janë tashmë të larta - por rezultatet e ultrazërit paraprak tregojnë se këto shanse janë edhe më të larta. Edhe pse duhet të presin që analizat e gjakut të konfirmohen, Xhuli dhe Dave e gjejnë veten duke menduar për një të ardhme të mundshme si prindër të një fëmije me aftësi të kufizuara. Xhuli, ndonëse e tronditur, i kujton Dejvit se ata tashmë e kanë marrë vendimin e tyre për fëmijën - për sa i përket asaj, ata do ta kenë fëmijën, pavarësisht se çfarë. Julie dëshiron të fillojë të hulumtojë Sindromën Down në mënyrë që ata të mund të planifikojnë për të ardhmen. Por përgjigja e Dejvit e mahnit atë. Ai nuk dëshiron të hulumtojë asgjë derisa të konfirmohen rezultatet - dhe më keq nga të gjitha, ai nuk është i sigurt se ata duhet të kenë fëmijën nëse rezulton se ka paaftësi. Ndërsa martesa e tij është nën tendosje, Dave detyrohet të shqyrtojë arsyet e tij për të mos dashur fëmijën. Ai gërmon në kujtimet e varrosura më parë - dhe më në fund kupton se reagimi i tij ndaj foshnjës bazohet në frikë ... frika se fëmija i tij do të vuajë të njëjtin refuzim dhe izolim që Dave vuajti si fëmijë. Nathan fillon ditën e tij të parë në firmën muzikore të Steve Wilson. I ngazëllyer nga magjepsja e industrisë së muzikës, Nathan është në një nivel konstant - dhe Sammy nuk mund të mos ndihet paksa xheloz. Ndjenjat e saj nuk ndihmohen kur puna e re e Nathan-it provon se përfshin netët e vona dhe ofrimin e këshillave të dëgjuesve të vetmuar për kolegen e tij të re në nevojë, të dashurën e Steve, Layla. Carbo bie në një marrëdhënie fizike befasuese me një klient të vetmuar, të martuar me pumën 40-vjeçare Toni - por mund të ketë kafshuar më shumë se sa mund të përtypë kur Toni fillon ta ndjekë.