Packed to the Rafters (2008)

Sezoni 3: Episodi 16

Marrëdhënia e Rachel me Jake është shtyrë në pikën e thyer kur puna dhe jeta e saj personale përplasen. Për Rashelin, puna është një botë me dhimbje. Kolegu Liam po e nënvlerëson atë në çdo hap dhe Rachel nuk di si ta kundërshtojë atë. Pas disa këshillave nga Medusa, Rachel arrin një fitore të përkohshme mbi të - por Liam i kthen tavolinat duke e shtyrë klientin rreth idesë së tij. Por pjesa më e keqe? Konflikti i saj me Liamin ka filluar të ndikojë në marrëdhënien e saj me Jake, i cili e këshillon të jetë e drejtpërdrejtë dhe të marrë përgjegjësinë. Problemet e parave dhe punës së Dejvit po e stresojnë atë, kështu që Xhuli ofron të ndihmojë biznesin duke bërë llogari, duke e liruar Nathanin të bëjë disa punë të lehta. Busy Julie ka shumë në mendjen e saj - veçanërisht kur Ruby vendos të ndalojë ushqyerjen me gji - dhe ajo nuk mund të mos bëjë gabime. Telefonatat humbasin, prenotimet humbasin - dhe Dave më në fund shpërthen, duke e bërë atë të kuptojë se ai dhe Julie duhet të punojnë si një ekip për të mbajtur biznesin - dhe familjen - në punë. Carbo nuk ka arritur të flasë nënën e tij që të mos e shesë shtëpinë. Ndërsa agjentja e pasurive të paluajtshme Penny Malory dhe blerësit e mundshëm rrotullohen, Carbo bën një shfaqje të dëshpëruar, duke shpresuar t'i trembë të gjithë, por edhe mashtrimet bogane të Coby nuk arrijnë të dekurajojnë një çift, të vendosur për të blerë. A do të ndahet familja e lumtur e Karandonis - apo a do të fitojë ditën një thirrje e fundit për historinë dhe ndjenjën e familjes? Kur pajisjet e banjës zhduken nga vendi i tyre i punës, Coby i lutet Nathanit të besojë se ai është i pafajshëm. Nathan mëson se Coby ka probleme me leximin dhe shkrimin. Ai i ofron ndihmë dhe duket se marrëdhënia e tyre më në fund po përmirësohet.