Party of Five (1994)

Sezoni 3: Episodi 9

Charlie ka një garë sloganesh në Salinger's dhe fituesi dëshiron të sjellë njerëz të pastrehë për të ngrënë darkë në restorant. Charlie duhet t'i dëbojë ata në mënyrë që klientët e tij të mos largohen dhe Grace shtyp në gazetë atë që ai bëri, duke e bërë atë të vështirë. Ata kanë një diskutim dhe pasi Grace pranon se ka gabuar për të, ata gjejnë një zgjidhje. Sarah është e shqetësuar sepse Bejli po pi shumë, por ai thotë se vetëm po feston. Ai përpiqet të futet në ekipin e hokejve, por nuk është në formë të mirë, kështu që ftohet në ekipin e mundjes, që është më keq në shkollë. Ai nuk e mbështet punën e re të Sarës dhe ata kanë një grindje. Ajo thotë se ai ka ndryshuar. Julia ka probleme me çatitë. Aleku i ofron tenxheren e saj dhe ajo e refuzon. Ajo flet me vëllain e tij dhe ai e pushon nga puna. Ata flirtojnë. Klaudia përpiqet të kthehet te Charlie sepse nuk e la të shkonte në konservator.