People Magazine Investigates (2016)

Sezoni 5: Episodi 2

Në verën e vitit 2004, Lindsay Cutshall dhe Jason Allen po punojnë si këshilltarë në një kamp aventure të krishterë në natyrë në Kaliforninë Veriore. Ata vendosin të shkojnë në bregdet për një pushim fundjavë, por kur nuk arrijnë të kthehen në kamp të dielën në mbrëmje, stafi i kampit bëhet shumë i shqetësuar. Pason një kërkim dhe policia zbulon trupat e çifteve në Fish Head Beach, në Jenner, Kaliforni. Ndërsa policia nis hetimet për vrasjen e dyfishtë, zbulon se vrasësi nuk ka lënë asnjë gjurmë dhe pak prova. Gjatë ditëve, javëve dhe viteve në vijim, Detektivët e Qarkut Sonoma hetojnë një grup të dyshuarish ndërsa ata kërkojnë pa pushim për vrasësin.