Perfect Hair Forever (2004)

Sezoni 1: Episodi 4

Episodi fillon me Luftërat Cat-Bun në vazhdim. I riu dhe kafshët e tij (me MF DOOM si gjirafë) dëgjojnë betejën nga hendeku, i cili është në mes të fushëbetejës. I riu përpiqet të përdorë gjerdanin e hamburgerit, i cili është vjedhur nga Cat Astronomic, së bashku me dorën e tij. Luan sekuenca hapëse, e cila tregon versione me ngjyra neoni të të gjithë personazheve që fluturojnë në errësirë, me Gerald që ecën vazhdimisht. Space Cat ia merr gjerdanin dhe dorën e të riut Coiffio-s, i cili më pas kërkon që Roboti Model të kthehet në një bombë A. Model Robot e bën këtë, shpërthen dhe e dërgon Coiffio në hapësirë. Më pas ai këndon një këngë për Model Robot. Coiffio shkon përsëri në anije, ku Rod përpiqet të blejë shtëpinë e tij prej tij. Coiffio urdhëron Space Cat të kryejë një kontroll të sfondit mbi të. Në dyqanin ushqimor ku punon Catman, Catman i shet një fëmije një pako me 12. Coiffio hidhet me parashutë në pjesën e përparme të dyqanit, vetëm për t'u goditur nga foshnja në gjendje të dehur dhe qëlluar nga Catman, i cili nuk kujdeset për problemet e tij. Foshnja futet në hendek me të Riun dhe kafshët. Xhaxhai gjyshi përpiqet të regjistrojë një fshesë me korrent duke bërë seks me një tortë, por i kërkohet t'i japë fund Luftërave Cat-Bun. Ai e bën këtë duke u kërkuar udhëheqësve nga Cats (Gjeneral Meow) dhe nga Buns (Komandanti Bun) të nënshkruajnë një traktat paqeje, duke u ankuar se ai ka gjëra për të bërë. Episodi përfundon me të Riun ende të ngecur në vrimë me kafshët dhe foshnjën e dehur. Coiffio është ende pas Geraldit. Xhaxhai gjyshi ende po regjistron porno-n e tij rreth vakumit dhe tortës, kur papritur mbahet nën kërcënimin e armës nga një deputet. Kreditë rrokulliset, me neoni Gerald duke ecur shumë në distancë. Tema e fundit është nga DangerDoom.