Petticoat Junction (1963)

Sezoni 2: Episodi 32

Profesori i muzikës Lieberschmit rekomandon që këngëtarja e ardhshme Bobbie Jo të shkojë në New York City për tre muaj për të marrë mësime kantoje. Kate mezi arrin të marrë hua 300 dollarë për udhëtimin e Bobbie Jo nga zoti Guerney në bankë. Billie Jo njofton se shkolla e saj e sekretarisë po i jep asaj një shans për një punë sekretare në një studio të Hollivudit. Së bashku me punën ekziston edhe mundësia e një testi ekrani. Kate është në gjendje të marrë 100 dollarë shtesë nga zoti Gurney. Pastaj Betty Jo njofton se ka marrë një bursë Phys-Ed në një shkollë në New Hampshire. Kate mendon se vetëm një vajzë mund të shkojë dhe tani duhet të vendosë se cila. Përpara se Kate të mundet, vajzat vendosin që Billie Jo të jetë ajo. Billie Jo thotë se ajo ka rënë në dashuri me një djalë dhe se Bobbie Jo duhet të shkojë. Bobbie Jo thotë se do të kushtojë shumë në Nju Jork dhe se Betty Jo duhet të shkojë. Betty Jo thotë se mësoi se ishte një shkollë vajzash dhe nuk dëshiron të shkojë.