Petticoat Junction (1963)

Sezoni 3: Episodi 34

Betty Jo dëshiron të blejë biçikletën me motor të shokut të saj Willie. Kate thotë se mundet nëse është në gjendje të gjejë paratë. Betty Jo merr një punë kujdestarie për fëmijët me kusht që Kate të jetë pranë për të mbikëqyrur, gjë për të cilën Kate pa dëshirë. Kate përfundon duke bërë pjesën më të madhe të punës. Tani shumë oferta të tjera për kujdestarinë e fëmijëve dhe shumë bebe të tjera dalin nga punimet e drurit. Fatkeqësisht, punët janë të gjitha për të njëjtën natë dhe nën të njëjtat kushte të mbikëqyrjes së Kate. Me ndihmën e familjes, ata e kalojnë natën. Willie thotë se do ta ndërrojë biçikletën e tij me qenin e familjes, por Betty Jo refuzon.