Petticoat Junction (1963)

Sezoni 4: Episodi 25

Pa i thënë askujt në luginë arsyen pse, Kate bën një udhëtim në qytetin e madh. Kur kthehet ajo u thotë të gjithëve se vendosi të shesë hotelin dhe shkoi në qytet për të finalizuar kushtet e marrëveshjes me blerësin, zotin Holloway, një hotelier zinxhir. Paratë nga shitja do të ofrojnë çdo mundësi që vajzat dëshirojnë. Banorët e luginës janë pikëlluar kur shohin Kate dhe vajzat largohen, por vajzat fillimisht janë gëzuar për lajmin. Por të gjitha vajzat kuptojnë se ende u pëlqen ta thërrasin Shady Rest në shtëpi, veçanërisht pasi Steve njofton se ai do të qëndrojë pa marrë parasysh. Kate kupton se çfarë do të thotë vërtet jeta në Hooterville dhe në Shady Rest për të gjithë ata. Por ajo mendon se ka bërë një marrëveshje verbale me z. Holloway, nga e cila ajo etikisht nuk mund të tërhiqet. Xha Xhoi përpiqet të përdorë një shantazh të vogël emocional për të bindur Kate të mos nënshkruajë në dokumentet përfundimtare.