Petticoat Junction (1963)

Sezoni 5: Episodi 17

Betty Jo po shkruan çeqe më shpejt se sa Steve po hedh para në llogari. Ata bëjnë një marrëveshje: Betty Jo nuk do të shpenzojë më para për një muaj. Ajo që Betty Jo nuk i tha Steve është se ajo tashmë ka blerë një divan jashtëzakonisht të gjatë për 100 dollarë nga Agnew's Furniture Store. Problemi është se divani nuk përshtatet në dhomën e tyre të vogël të ndenjes nëse nuk rrëzohet një mur dhe divani ishte një shitje pa kthim. Kate flet për fitimin, i uritur z. Agnew për të marrë divanin për 90 dollarë. Steve do të donte të surprizonte Betty Jo me një piano dhe e pyet nëse ai mund të rrëzonte një mur në shtëpi. Duke menduar se do të ketë vend për divanin, Betty Jo i kërkon Kate të shkojë dhe të riblejë divanin. Betty Jo mëson për pianon dhe sërish Kate duhet ta kthejë divanin për një humbje. Steve merr vesh për divanin dhe kërkon që Kate ta blejë përsëri. Steve dhe Betty Jo vendosin t'i mbajnë të dy artikujt.