Petticoat Junction (1963)

Sezoni 5: Episodi 2

Betty Jo mendon se është në atë moment të jetës së saj ku duhet të mësojë se si të gatuajë në mënyrë që të ketë një burrë. Kate pajtohet dhe ofron të mësojë Betty Jo. Por Betty Jo është vetëm kur Kate sheh një nga kostumet e Billie Jo për aktin e saj në klub nate. Kate dëshiron të shkojë me Billie Jo për të parë se për çfarë bëhet fjalë. Në klub, Kate nuk mund të mos jetë nëna tipike e skenës. Por Kate mund të ketë një problem më të madh kur telefonon në shtëpi për të parë se si po shkojnë gjërat. Sam përgjigjet dhe i thotë të mos shqetësohet pasi "nuk mund të bësh asgjë për këtë tani". Sam po i referohet faktit që Steve u sëmur pasi hëngri gatimet e Betty Jo. Kate hidhet në përfundimin e gabuar dhe nxiton të kthehet në shtëpi për të shpëtuar Betty Jo nga ai që ajo e konsideron një gabim të madh.