Petticoat Junction (1963)

Sezoni 5: Episodi 25

Jeta në Shady Rest po shkon mirë pavarësisht mungesës së Kate. Vajzat dhe xhaxhai Xho marrin një letër nga kushëriri Mae, i cili po planifikon të vijë për të marrë përgjegjësinë. Ndërhyrja e Cousin Mae shpejt bën kërdi për të gjithë. Kjo përfshin marrëdhënien e hotelit me Drucker's Store, planin e rimodelimit të Steve dhe Betty Jo për vilën, jetën e dashurisë së Bobbie Jo me Jeff dhe karrierën e këngëtares së Billie Jo. Për fat të mirë, teto Helen e shëndoshë dhe e qëndrueshme arrin. Ndërsa Helen gjithashtu përfundon një viktimë e ndërhyrjes së Mae, ajo vjen me një plan për të bindur Mae se koha e saj në Shady Rest është në fund.