Petticoat Junction (1963)

Sezoni 5: Episodi 4

Ndërsa po fluturonin nga Springdale, Steve dhe Betty Jo janë kapur në një stuhi të papritur. Edhe pse kishte disa momente të tensionuara, Steve dhe Betty Jo ia dalin mbanë të sigurt. Përvoja i hedh Steve dhe Betty Jo në krahët e njëri-tjetrit. A mund të ndodhë që ata po bien në dashuri me njëri-tjetrin. Betty Jo ia beson ndjenjat e saj për Steve nënës së saj, e cila e paralajmëron atë të marrë një pritje dhe të shikojë afrimin. Por Steve më vonë i konfirmon Kate se ai ka ndjenja edhe për Betty Jo. Kjo mund të shkaktojë probleme, veçanërisht me Billie Jo, me të cilën Steve ka qenë duke shkuar për shumë kohë. Kate i thotë Billie Jo dhe Bobbie Jo, dhe çuditërisht ata janë mirë me të. Duke mos dashur të lëndojë familjen, Steve vendos të largohet. Por për fat të mirë diçka e pengon atë që ta bëjë këtë.