Pokémon (1997)

Sezoni 12: Episodi 45

Një shkencëtar i Pokemonit krijon një makinë dashurie e cila do të krijojë një miqësi midis Pokemonit të tij uji dhe elektrike (Quagasire dhe Magnemite), por një e metë në të krijon miqësinë midis Pokemonit të ujit dhe elektrike në të gjithë atë zonë. Fatkeqësisht, Ash's Pikachu dhe Dawn's Piplup gjithashtu hyjnë në këtë zonë, duke u bërë kështu fjalë për fjalë të pandashme. Ekipi zbulon disi rreth kësaj makinerie dhe e ndihmon shkencëtarin të arrijë qëllimin e tij pa makinën, duke ndihmuar kështu Pokemon-in e tyre të çlirohet nga ekstaza e tyre që të bëhet përsëri normale.