Pokémon (1997)

Sezoni 7: Episodi 18

Në rrugën e tyre për në Mauville City, Ash dhe miqtë udhëtojnë nëpër Luginën e Çelikut, shtëpia e shumë llojeve të ndryshme të Pokemonëve të çelikut dhe një shkurtore e mundshme për në Mauville City dhe më pas në qytetin Petalburg. Gjatë rrugës, ata hasin në një Torkoal që sulmohet nga disa Steel Pokemon. Pasi përdor Pikachu për të trembur Pokemon-in, Fire-type dëgjon një zhurmë, duke e trembur gjithashtu atë. Më vonë, pasi u bashkuan me Torkoalin, Ash dhe miqtë bëhen të vendosur për të ndihmuar Torkoalin të mposhtte Steelix-in që zotëron mbi luginë. A do të kenë sukses ata të kalojnë luginën të padëmtuar apo do t'ua bllokojë rrugën e zemëruar tipi çeliku?