Pokémon Chronicles (2002)

Sezoni 1: Episodi 11

Richie dhe Sparky janë në qytetin e madh, ku qendra më e afërt e Pokemonit është planifikuar të prishet. Dy Nurse Joys - një gjyshe dhe mbesa - po përpiqen të ndalojnë ekuipazhin e prishjes, kështu që Richie dhe Pokemon-i i tij ndërhyjnë për të larguar Pokemonin e ekuipazhit. Nurse Joys i thonë atij se kjo qendër Pokemon u hap 75 vjet më parë, kur zona ishte një vend rural ku jetonte Celebi. Ajo ishte në të njëjtën ditë kur shoku i plakut infermiere Xhoi, Nick, humbi në një rrëshqitje dheu. Atë natë, një Celebi shfaqet para Richie dhe i tregon atij një gdhendje Celebi të fshehur në mobiljet e Qendrës Pokemon. Pastaj Richie është i rrethuar nga drita, dhe gjëja tjetër që ai di, ai është në mes të një pylli! Richie dëgjon një britmë për ndihmë dhe ai shpëton një Joy të ri nga rënia nga një shkëmb. Joy e çon atë në faltoren lokale Celebi, ku ai prezantohet me mikun e saj Nick. Richie është në të kaluarën - dhe është një ditë para se të hapet për herë të parë Qendra Pokemon!