Pokémon Chronicles (2002)

Sezoni 1: Episodi 2

Misty është rikthyer në Cerulean City për të marrë detyrën si Drejtues i Palestrës Cerulean. Por sapo arrin, ajo dëgjon një raport lajmesh për mbylljen e Palestrës nga Agjencia e Hetimit Pokémon që nuk përmbushin standardet e duhura—dhe thashethemet thonë se Cerulean City është ndalesa e tyre e radhës! Duke mos ditur se tre nga armiqtë e saj janë në qytet, Misty nxiton në palestër dhe gjen një Gyarados jashtë kontrollit në pishinë. As Infermierja Joy dhe as klubi i fansave të motrës së saj nuk mund ta kontrollojnë atë dhe ajo nuk mund ta fusë atë në Poké Ballin e saj ndërsa është ende e mërzitur. Është detyrë e Misty-së si drejtuese e palestrës të zgjidhë problemin, përveçse ajo ka pasur edhe një fobi Gyarados që kur ishte fëmijë! Misty vesh një kostum të shfaqjes së ujit dhe noton në pishinë, duke shpresuar të trazojë kujtimet e Gyarados për të performuar së bashku kur ishte një Magikarp. Në vend të kësaj, Gyarados e kthen pishinën në një vorbull të furishme dhe Misty nxirret jashtë. Ndërsa Horsea e saj e shpëton atë, ajo ëndërron Ash dhe Brock duke i thënë asaj se mund ta bëjë këtë vetë.