Police Interceptors (2008)

Sezoni 24: Episodi 13

Richie dhe Harrison i bashkohen ndjekjes së një Toyota që dështoi të ndalonte, me arratisjen e pamatur që i merr jetën në duar me drejtimin e çrregullt që vjen në një përfundim të papritur kur ai përplaset me një shtyllë llambash. Oficerët janë të tmerruar kur zbulojnë një 14-vjeçar në timon, në atë që rezulton të jetë makina e mamasë së tij. Një ditë e ngarkuar për ekipin e fqinjësisë i sheh ata të bastisin dy prona të veçanta në kërkim të rritjes së kanabisit, por Leigh detyrohet të vërë në dyshim inteligjencën e tyre kur vendi i parë rezulton i zbrazët. A do të jetë më e frytshme prona e dytë? Ndërkohë, Max merr më shumë se sa pazaret në ndjekjen e tij të parë live