Portlandia (2011)

Sezoni 2: Episodi 6

Në një dyqan veshjesh butiku "Two Girls Two Shirts", pronarët (me Miranda korrik) tundohen për një moment nga ideja për të pasur klientë; Një grup në vështirësi e gjen veten me një fanse tepër entuziaste (Kristin Wiig); Jayde nga "jayde speaks Sevyn" dhe regjisori Gahvin Quin bëjnë një lutje video për të ndihmuar në mbledhjen e parave në emër të artit. Kur një praktikante novatore (Amber Tamblyn) sugjeron përmirësime në librarinë feministe, tregtarët Toni dhe Candace mbrojnë mënyrën e tyre të të bërit biznes; Motra e Kerit fillon të bëjë bizhuteri, duke e shtyrë Fredin të shqyrtojë një mënyrë të re për të siguruar jetesën; Lëvizja e një pronari shtëpie zgjat më shumë sesa ajo pret kur ajo punëson aksidentalisht një ekuipazh lëvizës miqësor ndaj mjedisit.