Private Practice (2007)

Sezoni 1: Episodi 4

Sylvie, një 60-vjeçare që do të shkojë në gjueti apartamentesh me të dashurin e saj, është e shqetësuar se ai mund të jetë me të vetëm për gatimin e saj. Një futbollist i dëmtuar i quajtur Michael është sjellë nga trajneri i tij. Pas disa analizave, Michael tregon se ai mendon se është homoseksual, por nuk dëshiron t'i tregojë babait të tij homofobik. Katerina, nëna e një adoleshenteje, shqetësohet kur vajza e saj nuk do të ngrihet nga shtrati apo të hajë. Pasi vajza ikën, Katerina përpiqet ta gjejë atë. Brian, një 12-vjeçar, godet me grusht një adoleshent për puthjen e të dashurës së tij. Më vonë, adoleshenti zhduket. Një nënë e një vogëlushi shkon te një avokat kur mendon se policët e ndjekin pasi besojnë se ajo e di se ku është burri i saj. Kur një djalë u kërkon prindërve të tij që ta financojnë për të shkuar në rehabilitim - nënat e tij shqetësohen. Një burrë që nuk mund t'i ndalojë duart e tij të dridhen vjen dhe mjekët kuptojnë se çfarë nuk shkon me të.