Quantum Leap (1989)

Sezoni 2: Episodi 22

1 Prill 1969: Kur Sam hyn në jetën e një polici të fshehtë, Al shpjegon se misioni i tij është të bindë një infermiere të marinës se burri i saj MIA është ende gjallë dhe ta pengojë atë të martohet me një avokat që ajo takon në ditën kur Sam hyn brenda. Por një sërë rastësish e bëjnë Sam të pyesë veten për natyrën e vërtetë të misionit të tij.