Quantum Leap (1989)

Sezoni 3: Episodi 14

6 tetor 1979: Një kërcimtare aspiruese që punon si kamariere në një klub striptizi është në rrezik të futet në një jetë prostitucioni, përveç nëse Sam, si "Rod the Bod", mund ta bindë atë të bëjë një audicion për një vend në një grup profesional kërcimi. Por, duke qenë se ajo është e shurdhër, koreografi nuk beson se ka kohë për t'i kushtuar zonjës vëmendjen që do t'i duhet.