Quantum Leap (1989)

Sezoni 3: Episodi 19

12 maj 1971: "Vetëm mendo për një vend të largët" është këshilla që Sam dëgjon teksa hidhet në Jesus Ortega, një kubano-amerikan i lidhur në një karrige elektrike. Qëndrimi i dytë i fundit i ekzekutimit i jep Semit vetëm dyzet e tetë orë ose të provojë veten të pafajshëm ose të përmbushë misionin e tij në mënyrë që të mund të kërcejë përpara se Big Switch të tërhiqet.