Quantum Leap (1989)

Sezoni 4: Episodi 2

6 gusht 1961: Një shtambë në një skuadër bejsbolli të ligës së vogël, Sam duhet të vendosë nëse është atje për të ndihmuar një anëtar tjetër të skuadrës, për të rikthyer mikpritësin e tij në ligat kryesore ose për t'u ulur në nuskë të ekipit të derrit, të gjitha duke i rezistuar përparimeve dashurore të grave në jetën e tij.