Randall and Hopkirk (Deceased) (1969)

Sezoni 1: Episodi 14

Në këtë mister vrasjeje, Jeff punësohet nga një menaxher i madh pronash për të hetuar një seri të shtënash me shpendë në zogjtë e zogjve. Sipas kushteve të vullnetit të pronarit të ndjerë të feudalisë, pasuria mbahet në mirëbesim për aq kohë sa jetojnë zogjtë (që mund të jetë njëzet vjet ose më shumë), dhe do të ndahet në mënyrë të barabartë midis të afërmve të mbijetuar vetëm kur të gjithë zogjtë të kenë ngordhur. Ndërsa Jeff ruan zogjtë e vlefshëm, ai zbulon se anëtarët e familjes së feudali po vriten një nga një, duke ngushtuar gradualisht të dyshuarit, duke e lënë Xhefin me fajtorin befasues. Cyril Luckham shfaqet si Laverick. Jane Merrow shfaqet si Sandra Joyce.