Rebus (2000)

Sezoni 1: Episodi 4

Motoja e mbretërve skocezë - Nemo mi impune lacessit ("Mos u ngatërro me mua") vendos tonin për këtë histori. Është koha e shpagimit për DI John Rebus në paktin e tij me nënzotin e krimit Morris Gerald Cafferty për gjetjen e personit që e futi vajzën e Rebus në një koma kërcënuese për jetën, rezultat i një aksidenti me vrap. Këtë herë, është djali i paligjshëm i Cafferty-t i cili u "gjashtë-paketuar" dhe u vra, dhe Cafferty po thërret në patate të skuqura nga Rebus. Rebus duhet të përballet me një sfond të vrapimit të armëve, ikjes nga burgu, ekstremistëve të majtë dhe të djathtë, nacionalistëve dhe grupeve të tjera të ndara që po nxisin filozofi raciste dhe fanatikë të importuar të pushtetit të bardhë që po kryejnë krime të urrejtjes.