Recovery Road (2016)

Sezoni 1: Episodi 8

Ndërsa marrin pjesë me ngurrim në një festë të organizuar nga familja e sipërme e kores së Rebekës, Maddie dhe Charlotte janë të tmerruar nga trajtimi i Rebekës nga familja e saj në lidhje me shërimin e saj. Wes hidhet kur ish e dashura e tij Harper kthehet dhe pretendon se ajo tani është e pastër. Ai tronditet më tej kur Harper lëshon një bombë në lidhje me vëllain e tij. Në dritën e ngjarjeve të fundit, Cynthia detyrohet të rishqyrtojë marrëdhënien e saj me të fejuarin. Rikthimet tregojnë se si Charlotte e kuptoi se vajza e saj kishte një problem me alkoolin dhe vendosi ta dorëzonte te Cynthia.