Red vs. Blue (2003)

Sezoni 5: Episodi 16

Tex rrëfen ngjarjet e Red vs. Blue: Out of Mind. Kur prania e York-ut në të ardhmen vihet në dyshim, Tex komenton se, si pjesë e procesit të implantimit të AI të divizionit të saj, aftësia e veçantë shëruese e armaturës së tij mund ta ketë mbajtur atë gjallë. Kur zbulohet se Uajoming u teleportua larg saj përpara se ajo të mund ta merrte në pyetje, Church kujton aftësinë e Gary për të krijuar teleportues dhe vendos se ai duhet të jetë AI i Wyoming, Gamma. Kisha më pas thirret nga Vic dhe i thuhet të sulmojë Reds përmes shpellave. Ndërkohë, ekipi i Kuq zbulon një sistem mbikëqyrjeje që vëzhgon Blood Gulch në shpellë.