Red vs. Blue (2003)

Sezoni 7: Episodi 6

Njësia e ruajtjes së Epsilon hapet papritmas dhe shihet figura e Deltës. Ai shpjegon se Epsilon zgjodhi këtë formë sepse Delta ishte burimi kryesor i informacionit nga tregimet e Caboose. Delta i kërkon Caboose ndihmën e tij në një mision; konkretisht, ai i kërkon Caboose që ta çojë te burimi i energjisë që kishte përmendur më parë Donut, dhe gjithashtu ku supozohet të jetë Tucker, në mënyrë që ata të mund të ndëshkojnë ata që dëmtuan Alpha. Delta thotë se ata duhet ta gjejnë vetë sepse Uashingtoni nuk i beson Epsilon dhe Caboose vazhdimisht dështon në ndërtimin e një trupi të ri për Epsilon, duke kujtuar qartë zjarret. Caboose pranon të shkojë në këtë mision. Ndërsa Delta zhduket, Reds mbërrijnë dhe Caboose u thotë atyre se ai po largohet për të marrë Tucker. Grif vullnetarisht shkon me të në mënyrë që ai të sigurojë që Komanda të pranojë ekzistencën e Bluve. Sarge vendos të shkojë gjithashtu, por Simmons zgjedh të qëndrojë pas me Donut dhe të ofrojë 'mbështetje logjistike'.