Red vs. Blue (2003)

Sezoni 8: Episodi 7

Pasi e ka vendosur pjesën e murit që përmban Dokun vertikalisht, Uashingtoni përsëri përpiqet ta marrë në pyetje. Pasi u godit vazhdimisht nga Meta dhe u kërcënua se do të pushkatohej, Doc tregon se Simmons tha diçka për një telefonatë shqetësimi dhe përmendi "rërën". Në shkretëtirë, Reds spiunojnë Epsilon-Church dhe Caboose. Sarge beson se Reds mund të jenë në gjendje të rivendosin Blutë në bazën e të dhënave komanduese në objektin e përmendur nga Epsilon Church. Ndërsa Reds largohen në ndjekje, Tucker shfrytëzon mundësinë për të shpëtuar nga të huajt dhe ndjek Reds. Kisha Epsilon dhe Caboose mbërrijnë në hyrje të objektit, të fshehur brenda një fabrike të braktisur dhe gjejnë një monitor të ngulitur në një pemë. Aktivizohet monitori dhe dëgjohet një zë identik me atë të Sheilës, i cili shpjegon se kanë 30 sekonda për t'u larguar ose për t'u vrarë. Kur Caboose pyet nëse është Sheila, programi e identifikon veten si F.I.L.S.S. (Filis); Emri i Sheila-s përpara Church e riemëroi gabimisht gjatë Episodit 50. Me të dëgjuar zërin e Epsilon Church, Phyllis çaktivizon numërimin mbrapsht, duke e besuar atë tek Drejtori i Projektit Freelancer. Me kërkesën e tij, Phyllis hap derën e objektit, i cili ishte i fshehur në një mur. Me përfundimin e episodit, Epsilon Church i kërkon Phyllis-it të përgjigjet për emrin Sheila, pasi do të jetë më e lehtë se sa ta bësh Caboose të përshtatet me emrin e ri.