Rich Man, Poor Man (1976)

Sezoni 1: Episodi 1

Me përfundimin e Luftës së Dytë Botërore, fillon një odise 20-vjeçare për vëllezërit Rudy dhe Tom Jordache. Dy vëllezër nuk mund të ishin më të kundërt teksa konkurrojnë për vëmendjen e prindërve të tyre emigrantë të hidhëruar dhe të turpëruar. Rudy është e vështirë në punë në furrën e familjes duke u përpjekur të gjejë një mënyrë për të paguar kolegjin, ndërsa Tom kapet në shaka dhe zënka. Ndërsa Rudy përgatitet për diplomimin nga shkolla e mesme, ngjarjet fillojnë të vendosin secili në një rrugë të tijën. Është fillimi i një përrallë të paharrueshme të dy fateve që edhe pse krejt të ndryshëm, nuk mund të ndahen kurrë.