Road Wars (2003)

Sezoni 5: Episodi 1

Anëtarët e rinj të ekipit, Darren 'Daz' Staley dhe Rosie Vosser, të shoqëruar nga Dixie, ndjekin njerëzit që vjedhin shtëpitë vetëm për çelësat e makinës. Rosie demonstron komandën e saj të Radarit të Crim Proactive dhe paragjykimet e saj i lidh hajdutët, ndërsa Daz thyen makinën. Pak. Ronnie Walsh (i paparë) ndjek një furgon të vjedhur nëpër Slough, shoferi i të cilit duket se është alergjik ndaj drejtimit të automjetit në anën e duhur të rrugës. Pavarësisht se është goditur, ai nuk po dorëzohet - ose të paktën jo derisa të ikë nga rruga. Oops. Chris (shikoni qimet e fytyrës!) dhe Simon marrin pjesë në edhe më shumë Falconry për të kapur një shpërndarës të madh droge. Simon arreston një djalë që është shumë më i madh se ai, ndërsa pjesa tjetër e ekipit zbret derën.