Road Wars (2003)

Sezoni 5: Episodi 6

Chris dhe Simon janë në një punë tjetër me skifterë në Aylesbury për të kapur një tregtar që fsheh rezervat e tij në një korsi fshati. Ndalojnë makinën befas dhe duhen tre prej tyre për t'i marrë prangat pasagjerit! Ata mbajnë një sasi mjaft befasuese parash dhe më në fund gjejnë grumbullin (e barërat e këqija) në shkurre. Tani në Milton Keynes, Chris dhe Simon ndërhyjnë për të prishur atë që duket si një marrëveshje droge mes dy të rinjve. Njëri prej tyre ndodh të jetë kalimtar, ndërsa tjetri në fillim është shumë i mirë – derisa të gjejnë qesen me një substancë të bardhë për të cilën ai pretendon se është ‘milkshake pluhur’. Problemi është se edhe nëse ‘qumështi pluhur’ është i padëmshëm, ai kishte ndërmend ta shiste si ‘drogë’ dhe mund të përfundonte duke u bërë për mashtrim! Duke u kthyer në detyrën e Falconry në Aylesbury, Chris dhe Simon janë në ballë të një sulmi tjetër ndaj një tregtari.