Rookie Blue (2010)

Sezoni 1: Episodi 2

Ndërsa fillestarët e tjerë ndjekin një të dënuar të rrezikshëm të arratisur, Swarek e tërheq zvarrë Andin nëpër shtëpitë e tij të fshehta në një mision që ai nuk do ta shpjegojë. Në fillim, Andy supozon se Swarek është një polic mashtrues që përpiqet të lajë llogaritë nga ditët e tij të fshehta. Pastaj ajo kupton dy gjëra: ai në fakt po përpiqet të gjejë një informator të zhdukur, jeta e të cilit është në rrezik tani që kopertina e tij është hedhur në erë; dhe, se mes tyre ekziston një tërheqje e pamohueshme.