Roswell (1999)

Sezoni 2: Episodi 9

Max dhe Tess nisen për në samitin ndëryjor në New York City me Rath dhe Lonnie, dublikatat e Michael dhe Isabel, të cilët të dy mbajnë një axhendë sekrete për mbretin e tyre të ardhshëm dhe një aleancë me Nikolasin, Lëkurën. Ava i zbulon Lizit se Rath dhe Lonnie e vranë Zanin. Tess rrëmbehet nga mashtruesit pasi Max mëson për qëllimet e tyre të vërteta. Kur Max më në fund gjen Tesin, ajo tregon se ata u përpoqën t'i lexonin mendjen për të gjetur Granolithin, por ajo rezistoi. Më pas ajo thotë se ata kanë ikur, por kanë vdekur apo janë akoma atje? Ava i thotë lamtumirë Lizit dhe largohet nga Roswell.