Secret Agents (2004)

Nga zyrat e tij në Zvicër, rus Igor Lipovsky është i angazhuar në një operacion të gjerë dhe fitimprurës me armë zjarri me Afrikën. Qeveria franceze dëshiron të pengojë aktivitetet e tregtarit të armëve dhe dërgon një ekip për të fundosur një nga anijet e tij që po shkonte për në Angola me një ngarkesë armësh të paligjshme. Lisa, Brisseau, Loïc, Toni dhe Raymond janë profesionistë: ata vendosin me kujdes kopertinën e tyre, planifikojnë të gjitha lëvizjet e tyre me përpikëri dhe kryejnë porosi pa bërë pyetje. Ndoshta ata duhet. Emri i koduar i misionit është "Janus"; dhe ashtu si me hyjninë e lashtë, ka dy fytyra të kundërta për çdo aspekt të operacionit: objektivi i qeverisë franceze, roli i çdo anëtari të ekipit, miku i supozuar dhe armiku i supozuar...