Secret Army (1977)

Sezoni 1: Episodi 15

Duke ndjekur një drejtim në hetimet e tyre të vazhdueshme për të thyer linjat e evazionit, Kessler dhe Brandt shqyrtojnë detajet e një rasti të fundit vrasjeje në Francë me Curtis, në kopertinën e tij si shitës udhëtues, si i dyshuari kryesor i tyre. Duke besuar se Curtis ishte pjesë e rezistencës, Brandt dhe Kessler vizitojnë Candidin dhe e marrin atë për ta marrë në pyetje. Me përpjekjet e tyre për të ndihmuar shmangësit që bëhen gjithnjë e më të rrezikshëm dhe të vështirë, Alberti dhe Lisa kanë frikë nga më e keqja, pasi gjermanët godasin pikërisht në zemër të Lifeline.