Southland (2009)

Sezoni 4: Episodi 3

Në Ditën e Hood, një ditë ku bandat kërkojnë hakmarrje, LAPD po përpiqet të ruajë paqen duke kampuar në lagje të prirura ndaj dhunës. Sammy dhe Ben largohen nga lagjja e tyre e caktuar me rezultate katastrofike. Ndërkohë, lagjja rrëmben nga një mundësi e artë për të kërkuar një hak të vogël të tyre kundër bandës që i ka terrorizuar. Diku tjetër, Xhoni dhe Xhesika zbulojnë se një grup tjetër fqinjësh do të bëjnë të pamundurën për të larguar nga rrugët e tyre një shkelës seksual të regjistruar.