Space Battleship Yamato (1974)

Sezoni 2: Episodi 25

Ashtu si zyrtarët e Tokës po largohen për të nënshkruar marrëveshjen e dorëzimit, Forca e Yjeve fillon sulmin e saj të befasishëm me silur nënujore. Ata shkulën fortesën lart. Pas një beteje të furishme luftarake mbi Tokë, në të cilën më vonë mësojmë se piloti Hardy ka vdekur, një task forcë pushtimi i dëshpëruar -- Wildstar, Sandor, Conroy, Knox, et al. -- depërton në Perandorinë e Kometës përmes hapjeve në anën e poshtme. Këmba bionike e Sandorit është hedhur në erë nga gjuajtja që pasoi. Sgt. Knox arrin të arrijë në qendrën e energjisë të Comet Empire. Ai u thotë Wildstar dhe Sandor të kthehen në Argo dhe se ai do të ndjekë. Pasi ata janë jashtë Perandorisë së Kometave, Knox nis manualisht bombat e vogla me hidrogjen që shkatërrojnë qendrën e energjisë (dhe në fakt Knox-in gjithashtu, megjithëse dialogu anglez e mohon këtë). Forca e Yjeve lëshon një breshëri të fundit, të gjithanshme kundër kështjellës së pafuqishme Gatlantis. Rrënojat shndërrohen në zjarr. Kur fitorja mendohet e fituar, një anije e zezë vdekjeprurëse, tmerri i Zodarit, ngrihet nga rrënojat. Zordar kërcënon të lërë Invidia dhe gjeneralin Dire pas në kështjellën në shpërthim për të gjithë ndërhyrjen e tyre (në të vërtetë, në versionin japonez, ai e bën!).