Space Battleship Yamato (1974)

Sezoni 2: Episodi 26

Dhimbja e tmerrshme e Zordarit shpërthen Argo dhe më pas fillon të djegë Tokën me topin e saj gjigant plazma. Shumë nga ekuipazhi i Star Force vriten në këtë sulm (përfshirë Orion dhe Royster) megjithëse kjo nuk tregohet në versionin amerikan. Wildstar urdhëron ekuipazhin e mbijetuar të braktisë anijen. Linja e Dr. Sane është, "Ne kemi 18 të plagosur, Wildstar, duke përfshirë Sandorin. Jemi të gjithë gati t'i evakuojmë në anijet e shpëtimit..." -- Sane Kjo sugjeron në mënyrë delikate se ka 18 të mbijetuar (që ndodh të jetë numri i saktë i anëtarëve të ekuipazhit që mbijetojnë në filmin Arrivederci Yamato). Wildstar mashtron Sane, mbyll kontrollet për anijen e shpëtimit dhe fshehurazi qëndron prapa me qëllimin për të futur Argo në anijen e Zordarit. Nova shfaqet duke kuptuar se çfarë po planifikon. Dialogu delikat në anglisht tregon se Wildstar planifikon të kërcejë me anije pak para goditjes, por në të vërtetë nuk është kështu. Ai planifikon të zbresë me anijen dhe prania e papritur e Novës nuk duket se e pengon atë. Wildstar pranon dëshirën e tij për t'u martuar me Nova. Të dy ulen në tastierën e komandës së Kapitenit (një karrige e dytë u shfaq në mënyrë misterioze) dhe vendosën Argo në misionin e tij të fundit. Argo, i goditur dhe pothuajse i pafuqishëm, kthehet ngadalë në Tokë.