Special Agent Oso (2009)

Sezoni 2: Episodi 41

Profesor Bufo e trajnon Oso të hapë një kasafortë ku ruhen shpikjet e tij. Oso duhet të kthejë numrin dhe të tërheqë dorezën për ta hapur, por ai nuk e kthen numrin deri në fund. Kjo është kur ai merr një alarm të veçantë pasi vendos alarmin dhe futet në kurth. Një vajzë, Maya, dhe nëna e saj po shkojnë në një piknik në makinë. Maya dëshiron t'i tregojë mamasë së saj se si mund ta shtrëngojë vetë rripin e sigurimit, por nuk mund të kuptonte se çfarë të bënte. Oso duhet t'i mësojë Majës se si të shtrëngohet përpara se ajo dhe mamaja e saj të shkojnë në piknik.