Stella (2005)

Sezoni 1: Episodi 3

Djemtë janë të ftuar në një festë në zyrë nga njëra nga shoqet e dhomës që jetojnë poshtë tyre. Djemtë kalojnë shumë mirë, por argëtimi ndërpritet kur djemtë në krye të “llogarisë së madhe” tallen me ta. Të shqetësuar, djemtë vendosin të shkojnë në piknik të kompanisë për të treguar se nuk janë humbës. Pas një vizite të shpejtë te miku i tyre Gary (luajtur nga Sam Rockwell) për maskime në formën e mustaqeve të rreme, ata shkojnë në piknik dhe fitojnë të gjitha lojërat e kompanisë. Edhe gara e vezëve dhe e lugëve! I impresionuar nga performanca e tyre, CEO i kompanisë punëson djemtë. Fatkeqësisht, dita e tyre e parë është një fatkeqësi dhe pas një prezantimi të çmendur biznesi, i përbërë kryesisht nga propaganda naziste, ata pushohen nga puna. Fatmirësisht shpirti amerikan mbizotëron në fund dhe djemtë marrin fundin e tyre të lumtur.