Stella (2005)

Sezoni 1: Episodi 6

Është e premte mbrëma! Djemtë janë gati për një natë në qytet, por ata nuk mund të gjejnë ndonjë takim. Nuk ka rëndësi, ata shkojnë në një bar krejtësisht të bllokuar gjithsesi. Pas një pritjeje fillestare të ftohtë, djemtë shpejt fitojnë mbi lokalin me një vallëzim të stilit Coyote Ugly. Ndërsa vallëzimi i bën dy Michael's një vajzë, David Wain lihet jashtë për shkak të besimit të tij hebre. Davidi është i shqetësuar se vajzat do të ndajnë grupin dhe ai ka të drejtë. Majkëll dhe Majkëll largohen nga apartamenti dhe vendosen me të dashurat e tyre. Megjithatë gjërat nuk shkojnë mirë: Michael Ian Black është i mbuluar me fëmijë dhe duke paguar faturat, dhe e dashura e Michael Showalters është një alkoolist i furishëm që rreh Michael. Gjërat vijnë në krye dhe të dy Michael vendosin se duan të kthehen në apartamentin e tyre të vjetër. Por kur kthehen, zbulojnë se David ka gjetur tashmë dy shokë të rinj të dhomës! Të shqetësuar, të dy Michael vendosin të transferohen në Romë. Dejvid e kupton që dëshiron t'i kthehen shokët e vjetër të dhomës dhe vrapon në aeroport pas një ndalese të shpejtë për të marrë sufle me fudge të nxehtë. Djemtë janë ribashkuar dhe të tre kthehen në apartament.