Stockholm Requiem (2018)

Sezoni 1: Episodi 5

Fredrika është shumë shtatzënë me fëmijën e saj të parë. Rrëmbimi i dy djemve hebrenj është veçanërisht i afërt me të. Në këtë rast, hetuesi arrin kufijtë e tij. Dy djemtë gjenden të vrarë pak më vonë. Ata tërhoqën një qese letre mbi kokat e tyre para se të vendosnin trupat e tyre të pajetë në dëborë. Incidenti kujton historinë e "Paper Boy", një përrallë e lashtë nga Izraeli. “Djali i letrës” endet natën duke vrarë fëmijë të pafajshëm. Disa ditë më vonë, një mësues i ri vritet me armë zjarri në një shkollë hebraike. Por mbetet e paqartë se si përputhen vrasjet së bashku. Fredrika fluturon për në Belgjikë te gjyshërit e njërit prej djemve për të mësuar më shumë për të kaluarën tragjike të familjes. Megjithatë, vetëm me sukses të moderuar. Ndërsa shefi i sigurisë së tepërt i shkollës hebraike, Efraimi, heton vetë, çështja për ekipin e hetuesve bëhet gjithnjë e më e errët. Dhe më pas motra e njërit prej djemve të vdekur zhduket: A mund ta gjejë ekipi Polly në kohë?