Storyville (1997)

Sezoni 14: Episodi 14

Kur regjisori uellsian Dylan Williams ndoqi të dashurin e tij në Stokholm, gjëja e parë që i tha mësuesi i gjuhës ishte se mënyra për t'u përshtatur në shoqërinë suedeze ishte të bashkohej me një klub. Duke luftuar për të gjetur punë, duke u afruar të 40-at dhe duke kërkuar për një qëllim të ri në jetë, ai e pranoi fjalën e saj. Klubi që gjeti ishte Stokholm Arts Swim Gents, skuadra e vetme mashkullore e notit të sinkronizuar në Suedi, një koleksion i rrëmujshëm burrash që secili kërkonte 'diçka të ndryshme'. E gjetën. Ajo që pason është një udhëtim i papritur me trotuar që përfundon në kampionatin botëror jozyrtar. Duke u bërë qesharak dhe emocionues, filmi tregon se lumturia mund të gjendet në vendet më të çuditshme.