Strong Medicine (2000)

Sezoni 5: Episodi 21

Andy trajton një finaliste të konkursit të bukurisë dhe zbulon se ajo ka një sëmundje tronditëse të shkaktuar pjesërisht nga implantet e saj të gjoksit që kërkon kirurgji. Gjithashtu, Andi përpiqet të gjejë kohë për të folur me shoqen e saj, një ndihmës presidenciale që po viziton nga Uashingtoni D.C. Ndërkohë, Lu merret me dhimbjen dhe mundimin e emigrantëve kur një kamion me ta shfaqet në bllokun e saj dhe tronditet kur mëson se të njëzet prej tyre janë shtatzënë. Jonas e fton Lu në darkë me familjen e tij të gjerë dhe Lu merr një surprizë toksike. Më vonë, Lu e ka të vështirë të gjejë një makinë me efikasitet karburanti dhe një kuti e humbur mund të prishë marrëdhënien e saj me familjen e Jonas. Më në fund, Peter dhe Kayla përpiqen të kalojnë burokracinë e romancës në vendin e punës dhe të fillojnë një marrëdhënie.