Take Two (2018)

Sezoni 1: Episodi 2

Ndërsa punonin për mbikëqyrjen e një rasti rutinë të tradhtisë bashkëshortore, Sam dhe Eddie dëgjojnë të shtëna armësh dhe vrapojnë për të kapur një producent hollivudian që qëndron mbi trupin e zonjës së tij, duke kapur një armë që pi duhan. Rasti është i mbyllur për sa i përket Eddie ose ndonjë polic. Por kur producenti këmbëngul se ai është i pafajshëm, Sam pranon të marrë përsipër çështjen e tij, gjë që e hidhëroi Eddie. Kur hetimet e tyre fillestare zbulojnë se zonja e producentit nuk është ajo që pretendonte se ishte, dyshja futen në një hetim ku jo gjithçka është ashtu siç duket.