Tales from the Darkside (1984)

Sezoni 3: Episodi 7

Një koleksionist i pasur arti blen një pikturë të vjedhur nga një hajdut. Piktura portretizon një burrë përpara inkuizicionit spanjoll. Koleksionisti, Harte, së shpejti vizitohet nga një burrë misterioz, i cili i lutet të pendohet për mëkatet e tij dhe të heqë dorë nga fotografia e fituar gabimisht. Harte i shpërfill paralajmërimet dhe e gjen veten të zhytur në pikturën ku do të torturohet si mëkatar dhe heretik. Ai i kthehet inkuizitorit, i cili e lë të shkojë. Pasi del nga piktura, Harte refuzon të heqë dorë nga ajo dhe merr një vizitë personale nga Inkuizitori në botën reale. Hajduti kthehet për të bërë foton dhe Harte nuk gjendet askund...në këtë botë.